top of page

前譯教傳經典總匯 133 函:第 10 函 40 卷 P753-753《黑忿怒護法騎狼三姊妹祈禱文 · 摧伏魔敵》

已更新:2024年1月15日

04 卷 P753-753《 ༈ ཁྲོས་ནག་བཀའ་སྲུང་སྤྱང་ཞོན་མཆེད་གསུམ་གསོལ་བྱང་དགྲ་བགེགས་མཐར་བྱེད་བཞུགས། 黑忿怒護法騎狼三姐妹祈禱文 · 摧伏魔敵》


取自:སྔ་འགྱུར་བཀའ་མ་རྩ་བའི་ཆོས་སྡེའི་གླེགས་བམ།་༼ཐ༽༠༡༠ པ་འདིར། ནང་རྒྱུད་བླ་ན་མེད་པ་མ་ཧཱ་ཡོ་ག་ལས། ༈ ཕུར་པ་རྒྱུད་ལུགས་ཀྱི་སྐོར་ལ།

前譯噶瑪根本法藏 ཐ 函(010函)內續無上部瑪哈瑜伽 - 普巴續宗類


完整檔案請至-寧瑪文殊雲端藏經閣:


( 佛法無版權:點擊下載或複製網址貼上,下載儲存後開啟可閱。)


摘錄內文:


གཏོར་མ་འབྲུ་གསུམ་གྱི་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས།


三字加持朵瑪後:


ཧཱུྃ༔ དུར་ཁྲོད་ཁྲག་མཚོ་མེ་རླུང་འཁྲུགས་པའི་ཀློང་། །སྤྱང་ཞོན་ནག་མོ་གྲི་གུག་ཐོད་ཁྲག་འཛིན། །སྟག་ཞོན་དམར་མོ་གྲི་གུག་སྤྲུལ་ཞགས་ཐོགས། །འཕར་ཞོན་སྔོན་མོ་གྲི་གུག་ལྕགས་ཀྱུ་བསྣམས། །ལས་བྱེད་ཕོ་ཉ་བྱེ་བ་འབུམ་གྱིས་བསྐོར། །ཨུ་རྒྱན་སྨུག་ནག་འཁྲིགས་པའི་དུར་ཁྲོད་ནས། །སྐད་ཅིག་ཡུད་ལ་གནས་འདིར་གཤེགས་སུ་གསོལ། །བདུད་རྩི་སྨན་རག་གཏོར་མའི་མཆོད་པ་བཞེས། །པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་དགྱེས་མཛད་ཁྲོས་མ་ཡི། །བཀའ་བཞིན་སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་བདག་ཅག་གི། །འགལ་རྐྱེན་ཀུན་སོལ་མཐུན་རྐྱེན་ཡིད་བཞིན་སྒྲུབས། །དགྲ་སོད་བགེགས་ཐུལ་བཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད། །


吽!

寒林血海火風密佈界,騎狼黑母彎刀血顱持,騎虎紅母彎蛇繩顱持,騎豺藍母彎刀鐵鉤持,

十萬俱胝事業使者繞,鄔金深紫密佈寒林中,刹那之間祈請降臨此!甘露藥血朵瑪供享用!

貝瑪推騁(蓮花顱鬘)歡喜忿怒母,依教奉行我等瑜伽士,違緣盡除順緣如意成!殺敵伏魔所託事業行!


མ་བྷྱོ་ཛཿམ་ཧཱ་བ་ལིངྟ་ཁཱ་ཧཱི།


瑪覺匝瑪哈巴林達喀嘿


ཞེས་པའང་འཇམ་དཔལ་དགྱེས་པའི་རྡོ་རྗེས་རྣམ་རྒྱལ་ལོའི་མགོ་ཟླའི་ཚེས་གཅིག་ལ་པདྨ་བདེ་ལྡན་དུ་སྦྱར་བ་མངྒ་ལཾ།།


蔣貝傑貝多傑(妙吉祥歡喜金剛),藏曆水蛇年十一月初一,於貝瑪德丹(蓮花具樂)撰著。芒嘎朗(願吉祥)!




圖:示意圖,不同傳承會有不同形象。


----------------------------------


༄༅། །ཡང་དག་ཚད་མ་གསུམ་གྱི་ང་རོ་ཡིས། །ལྟ་དམན་རི་དྭགས་ཚོགས་རྣམས་སྐྲག་མཛད་པ། །ཐེག་མཆོག་སེངྒེའི་སྒྲ་དབྱངས་ས་གསུམ་ཁྱབ། །མཚོ་སྐྱས་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །


三種真實正量吼聲震, 一切劣見獸眾皆驚恐, 勝乘獅子吼音遍三地, 蓮師大寶教法願興盛!


རྒྱལ་བསྟན་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པའི་གོས་བཟང་རྩེར། །འོད་གསལ་རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོའི་ཏོག་མཛེས་པ། །ཕྱོགས་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྒྱལ་མཚན་མཐོ། །མཚོ་སྐྱས་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག །


聖教圓滿殊勝妙旗頂, 光明金剛藏要寶珠嚴, 勝伏一切法幢高聳立, 蓮師大寶教法願興盛!


མི་ཕམ་འཇམ་དབྱངས་རྣམ་རྒྱལ་རྒྱ་མཚོ། - 彌龐蔣揚南傑嘉措(不敗妙音尊勝海)


寧瑪文殊 - 經典伏藏漢譯 NMKT ༄༅།།རྙིང་མ་འཇམ་དབྱངས། བཀའ་མ་གཏེར་ཆོས་རྒྱ་སྒྱུར།།


Comentarios


bottom of page